Siblings earn awards for service