Volleyball clinic set for June 3-5